La camiseta de punto California de Laura Knit and Pepper

Ya te conté en Instagram que durante el confinamiento, tenía muy poquitas ganas de tejer. Y claro, sin ganas, pues apenas tejí.  Eso sí, le dije a Laura que testearía un diseño nuevo para ella, la camiseta California. Tardé más de la cuenta, pero por suerte, el patrón estaba bien redactado y explicado desde el principio. Pero antes de hablar de mi versión de la Camiseta California, déjame preguntarte ¿conoces a Laura, Knit and Pepper?

camiseta de punto California Knitandpepper

Laura teje y diseña bonito como ella sola. Da clases y comparte sus conocimientos con una paciencia infinita.  Además, suele colaborar con marcas para las que diseña patrones, generalemente de punto. Pero también tiene su propia tienda. Yo la descubrí en The Sewing Box Mag, con la chaqueta Garbanzo. Y luego la conocí en persona y me gustó aún más que sus diseños: es dulce como ella sola. Y muy generosa. Algo que se nota en sus patrones. De hecho, tengo algunos en mi wishlist sin fin de tejido:

La chaqueta Gus

Chaqueta de punto Gus Knitandpepper

La Camiseta Madrid

camiseta de punto madrid Knitandpepper

Y el jersey O entre otros.

Jersey O de punto Knitandpepper

A qué son preciosos! Sé que a ti también te apetece tejerlos 🙂

La Camiseta California

Hablemos ahora de la Camiseta California. Cuando vi la foto para probar el diseño de Laura, pensé: me encanta, es EL estilo que me gusta. Canesú redondo, cero costura y rayas, what else? Y empecé a tejer muestras de hilos de algodón que tenía por casa. Te voy a confesar algo: me encanta empezar por una paleta de colores. Y en este caso soñaba con una combinación setentera, con crudo, amarillo, naranja y marrón clarito. Peeero drama, el algodón con el que probé y con el que había encontrado esta paleta de colores era demasiado gordito (y la verdad, quería tejer sin tener que ajustar nada del patrón je). Y de repente se me encendió la bombilla: tenía unos ovillos de algodón Ultrasoft que me habían mandado desde Katia (¡gracias <3!). camiseta de punto California

camiseta de punto California

Y entonces ¡Bim! surgió la magia. Ese momento tan especial en el que sabes que el hilo que has elegido es el perfecto para el modelo que estás tejiendo. Pues eso es lo que pasó. Tejí una muestra y me cuadraba a la perfección. Tuve unos momentos de duda montando los puntos pero el «problema» era el color con el que quería empezar. Una vez resuelto este tema, ya fue todo sobre ruedas.

camiseta de punto California Knitandpepper

Es cierto que hice un cambio en cuanto a colores, ya que, para el modelo original Laura utilizó 4 colores. Pero no creo que lo me tenga en cuenta. Porque estos eran los colores que tenía en casa y esta combinación de kaki y crudo siempre queda bien. ¿O no?

camiseta de punto California Knitandpepper 4

Para terminar, te voy a contar un truco que creo que a partir de ahora siempre usaré: no dejé las mangas para el final. Aún siendo mangas cortas, soy un poco vaga y reconozco que me cuesta terminar del todo un proyecto (no busques ni un solo proyecto mío en el que no haya un cabo suelto). Así que una vez el cuerpo y las mangas separadas, las tejí  en seguida. Un truco que seguramente ya conozcas pero que siempre se agradece cuando llegas al final y no te queda más que bloquear y esconder los cabos.

Te dejo unas fotitos más para que puedas ver bien y desde distintos puntos de vista la camiseta. Y ¡si te gusta, te va a encantar tejerla y aún más llevarla! (sí, salí a sacar fotos sin peinarme, pero era sábado por la mañana y el sábado está permitido).

¿En qué colores te la vas a tejer?

camiseta de punto agujas circulares camiseta de punto agujas circulares camiseta de punto agujas circulares

Knitlight II: Teje flores todo el verano con Juana y Carmen

Juana Román de Andoliando y Carmen García de Mora son dos genias del punto. Y no solo porque lo diga yo. Cualquiera que haya tejido alguno de sus patrones, haya asistido a alguno de sus talleres o simplemente haya visto su trabajo lo sabe. Si aún no las conoces, confía en mi. Te vas a enamorar.

Knitlight II portada ilustración

El año pasado ya se reunieron para crear un e-book de tejido veraniego precioso: Knitlight. 4 prendas llenas de poesía y delicadeza como el resto del trabajo de Carmen y Juana. Y este verano lo han vuelto a hacer con Knitlight II. Un nuevo e-book compuesto por 4 modelos aún más bonitos, si cabe,  que los del año pasado si: el Dalhia Tee, que he tenido la suerte de empezar a testear pero no he terminado (soy un desastre… pero ya verás cuando lo termine lo que te va a gustar!), el Jersey Heliotropo, el Jasmine Tee y el Lantana Tee. En cada uno de los nombres de los modelos, te dejo el enlace a los kits que ha preparado Juana en la tienda para que, una vez te hayas hecho con el e-book, no tengas ni que buscar el material (y solamente te quede por elegir el color!).

Knitlight II 4 modelos de tejidos para el verano

Podría seguir diciéndote cuánto me gustan los distintos modelos del nuevo Knitlight II, pero he querido dejar hablar a sus creadoras. Porque nadie mejor que ellas para contarnos todos los secretos de estas preciosidades.

Es la segunda edición de Knitlight, ¿teníais claro que ibáis a repetir u os han ido surgiendo las ganas y la necesidad de volver a trabajar juntas?

Juana: La verdad es que KNITLIGHT I lo hicimos con muchísima muchísima ilusión, durante el proceso lo pasamos genial, hubo momentos de mucho disfrute, mucho estrés, mucho aprendizaje, muchísima emoción, etc… La acogida por parte de nuestra querida Comunidad Tejeril superó nuestras expectativas y eso nos hizo sentir felices y con ganas de más. 

Carmen: <3

Una de las grandes particularidades de Knitlight es que es un ebook  para tejer en verano. ¡En verano! ¿Por qué elegir el verano para sacar estos preciosos patrones de punto?

Juana: Quizás porque es cuando nosotras mismas tenemos un poco de más tiempo y energía para dedicarle, durante el curso tenemos otras muchas cosas a las que atender, es como nuestra Fiesta Fin de Curso. 

Carmen: Mejor explicado imposible.

heliotropo Juana Román knitlight

Tema inspiración, ¿cómo surge? ¿Sabíais desde un principio que estas flores os iban a llevar a crear estos diseños tan especiales?

Juana: A Carmen le gustaba este tema, le encanta la Naturaleza. A mi me lo comentó a primeros de marzo, en casa en Sevilla con las aceras de todas las calles del barrio repletas de naranjos en flor, un olor cautivador que te hacía pensar solo y exclusivamente en Primavera, pensar en Primavera es pensar en Flores, y me pareció genial. Al principio del todo no sabíamos exactamente qué flores inspirarían cada proyecto, pero sí sabíamos que habría «flores everywhere”.

Carmen: Exactamente ! Si a esto le sumas que pasamos una gran parte de la primavera lejos del campo y los paseos entre flores, la necesidad y las ganas de sentirlas y regocijarnos en ellas aumentaron día tras día, en todo este tiempo pensar y diseñar con ellas en la mente y el corazón ha sido como un bálsamo de tranquilidad, inspiración e ilusión.

juana román andoliando lantana

Y esta portada tan bonita que me ha enamorado y que nos invita a tejer flores, ¿quién la ha ilustrado?

Juana: La maravillosa portada es obra de Nacho, pareja de Carmen, él es Diseñador Gráfico. Nos la presentó una mañana y fue amor a primera vista. Era increíble cómo iba encajando todo, un verdadero regalo.

Carmen: Sí, es una maravilla sentir que todo a nuestro alrededor nos empuja, ayuda e inspira.

knitlight II 4 tejidos para el verano

Ahora hablemos un poco de los modelos en sí. Sé que cada uno es especial y tiene una particularidad pero ¿nos habláis cada una de los vuestros? ¿Qué técnica habéis usado y vamos a aprender o practicar con cada uno?

Juana:

JERSEY HELIOTROPO

Se inspira en el poema “Fiel” de Ángel González al que admiro profundamente. Quería ser una pieza muy muy sencilla a la vez que fina, elegante y con su propia identidad, y eso no parecía fácil al principio. Poco a poco, solita, con un poquito de acá y otro poquito de allá, a fuego lento, fue cobrando lo que finalmente ha sido, un jersey muy muy fácil de tejer, elegante y entrañable. Las técnicas que se usan son muy sencillas y además van acompañadas por vídeos explicativos para que no haya ningún tipo de excusa a la hora seguir el proyecto.

juana román andoliando heliotropo

El jersey se teje de arriba hacia abajo de una sola pieza con dos fibras distintas, cáñamo y algodón, y mismo grosor de agujas, de ahí que la parte de arriba de la cenefa del canesú quede menos tupida que la de abajo. Para el inicio se monta cordón (i-cord) que forma el escote, después ampliamos el grosor de aguja de forma que no tenemos que hacer ningún aumento hasta la cenefa de flores. La cenefa es lo único en lo que tenemos que pararnos un pelín, pero realmente son dos de las cinco vueltas las que nos llevarán un poquito más de tiempo y vienen de la mano de vídeos de ayuda. El resto es pan comido, otras dos vueltas de aumentos más antes de separar mangas y todo recto hasta el final.

juana román andoliando heliotropo

LANTANA TEE

Me encanta el final del poema Lantanas de Teresa Agustín, “De muchas lantanas, de muchas, muchas lantanas.”. El top lantana se tenía que llamar así, porque además siempre me han llamado muchísimo la atención esos ramilletes de mini florecitas minúsculas que presenta la naturaleza en esos preciosos colores con sus caprichosas gamas. Su delicadeza, su capacidad de crecer en condiciones extremas, por eso me pedía seda, y qué maravilla el resultado, me gustaría que lo pudieseis llevar puesto un ratito y sentir su tacto y su caída, es un verdadero goce para los sentidos.

juana román andoliando lantana tee

También es una pieza muy sencilla de tejer en la que si hay algún puntito un poco más complicado tenéis el vídeo explicativo para ayudaros. Se teje de abajo hacia arriba en circular, a esta altura separamos delanteros, derecho e izquierdo, y espalda que tejeremos en abierto. Finalmente cosemos los hombros y rematamos el hueco de las mangas y el escote, este al gusto dependiendo de la abertura que queramos. La textura de las flores viene acompañada de gráficos explicativos para cada talla.

juana román andoliando lantana

Carmen:

DAHLIA TEE

A veces me quedo pensando como será ser abeja y meter el cuerpo entero en una flor y beber de ella y bañarse en su nectar… no solo el olor, si no la suavidad, la luz…. el laberinto de la flor para un insecto! Es en todas esas capas y frondosidades que está inspirada la Dahlia Tee y es que la frondosidad de las Dalias, sus capas, sus geometrías, sus libertades y profundidades no tienen parangón.

La camiseta se teje de abajo hacia arriba, creando una textura divertida y muy intuitiva. Al unir las mangas dibuja una manguita ranglan que termina de cerrarse en el cuello.

dalhia tee carmen garcía de mora

Me encanta incluir curiosidades en los patrones, tanto en su construcción como en las técnicas que se utilizan para darles forma, hacer de lo elaborado algo sencillo e interesante de tejer, cómo diseñar un paseo entre puntos y texturas que van creando volúmenes.

dalhia tee Carmen garcía de mora

El cierre del cuello, las vueltas cortas para terminar de cerrar sisas y darle un pelin de altura al escote en la espalda, así como la unión con las mangas, además de la entretenida textura, son algunos de los aspectos en los que seguro se pararan las tejedoras a observar y disfrutar la flor que están tejiendo

Está explicado vuelta por vuelta con la opción de resumir la explicación, para quien ya intuye el dibujo. Va acompañado también de videos para hacerla accesible a prácticamente todos los niveles.

JASMINE TEE

Jasmine Tee está inspirada en aquellos momentos cuando al atardecer recogíamos los capullos de Jazmín que estaban a punto de abrirse. Y que, al caer la noche se abrían inundando el patio y las habitaciones de ligereza, alegría y ritmo. Estas flores tan sutiles y ligeras son al mismo tiempo penetrantes, en tal manera que inundan cada rincón de las noches de verano de armonía y frescura. Así quería ser la Jasmine Tee, ligera, fresca y alegre, suave bailarina en las noches y días de verano.

Jasmine Tee Carmen García de Mora

El resultado es una camisa muy sencilla que puedes abotonar o bien delante o bien detrás. Se teje en plano y tiene sus detalles curiosos aparte de en la textura y el listado que va dibujando, en los hombros, de los que no desvelo el secreto para que se tus tejedoras dibujen las sonrisillas de complicidad, mientras tejen y leen lo que he explicado con cariño.

¿Son todos para tejedoras y tejedores de un mismo nivel o alguno es más complicado que otro?

Juana  y Carmen: Son todos para tejedoras y tejedores de nivel medio, con que hayas tejido alguna vez algún jersey muy sencillo y tengas ganas de aprenderte las abreviaturas no vas a tener el más mínimo problema. Además aquí estamos nosotras por si hay que darte algún empujoncito, jejeje…

Jasmine tee Carmen García de Mora

Este año nos facilitáis la vida como nunca y nos proponéis kits. ¿Cómo y dónde los podemos conseguir? ¡Porque los vamos a querer TODOS!

Las 4 prendas de KNITLIGHT II están tejidas con hilados de la marca LANG, concretamente con canapa (100% cáñamo), soft cotton (100% algodón) y mulberry silk (100% seda mulberry). En la web de Andoliando puedes encontrar los 4 kits con diferentes propuestas de colores, si quieres que te ayudemos con la combinación no tienes más que preguntarnos a Carmen o a mi y estaremos encantadas de echarte una mano. Estamos súper contentas con el resultado de los hilados que hemos elegido para cada prenda. LANG es una prestigiosa marca suiza, que aunque en España todavía es poco conocida, lleva fabricando hilados desde 1867.

Dalhia Tee Carmen García de Mora

Y para terminar, ¿os gustaría asignar una canción a cada prenda para que las tejamos escuchándola en bucle durante todo el verano?

Juana: Síííí clarooo, yo al jersey heliotropo le pongo Siempre me quedará de Bebe

 y al Lantana Tee 24 de junio de Vetusta Morla.

Carmen: Yo a la Jasmine Tee le pondría Paz de Niño Joselé

Y la Dahlia Tee O Que É O Que É – Maria Bethânia

Para terminar, quiero dar las gracias a Carmen y Juana. Por crear tan bonito como lo hacen siempre (te había hablado de poesía, porque sus dos ingredientes secretos son la poesía y la magia) y por contestar a todas estas preguntas con tanta disposición y pasión (otro ingrediente que nunca falta con ellas <3).

Ah, y que sepas que si me lees en español pero estás más cómoda tejiendo en inglés (sí sí, pasa!), dentro de poco sacarán la English Version.

 

Un poco de costura: la ballena de Chouette Kit en español

Al principio del confinamiento en Francia, la marca Chouette Kit propuso un patrón de costura gratuito para alegrar y subir un poco el ánimo de todos. Se trata del patrón de una ballena que puedes coser con unos retales o con la tela más bonita que tengas en casa. Tardé muy poco en coser una y más de una me preguntó donde encontrar esta monada.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Super Chouette (@chouettekit) el

Sé que el desconfinamiento total se acerca y que much@s están cosiendo mascarillas, pero ¿no te apetece coser una ballena así de dulce? Ya que tenemos la máquina de coser fuera, vamos a aprovechar para coser algo que nos haga felices. Porque no todo tiene que ser práctico, no tenemos que olvidar hacernos y hacer felices a los que nos rodean. Así que hablé con las chicas de Chouette Kit y me dieron su permiso para compartir contigo el patrón en español de su ballenita!

Patrón de costura: la ballena de Super Chouette

Lo primero que tienes que hacer es descargar la plantilla gratuita disponible en la web de Super Chouette. E imprimirla (o, y eso lo he visto en varias cuentas de gente que ya la ha cosido, calcarla directamente desde tu pantalla). Y aquí tienes todas las explicaciones en español para que la puedas coser más fácilmente.

Este patrón es de nivel intermediario.

Los márgenes de costura de 5 mm ya están incluidas, por lo que puedes cortar directamente el patrón o calcarlo tal cual, sin añadir ni marcar ningún margen suplementario.

Pasa el patrón a la tela. Para ello, corta las piezas siguientes:

  • la espalda (cortar 2 veces), que corresponde a la pieza de la izquierda. Los piquetes «nageoire» indican la posición de la aleta y «couture dorsale» sirven para poder coser correctamente las dos piezas de la espalda juntas.
  • la barriga (cortar 1 vez) , que corresponde a la pieza de la derecha. Los piquetes de cada lado indican la posición de las aletas, al igual que para la espalda.
  • la aleta (cortar dos veces), que es la pieza de abajo del todo de la plantilla. («Vers le corps» = «lado de la barriga»; «vers le dos» = «lado de la espalda»).

Pasemos ahora a la costura como tal.

tutorial costura ballena Chouette Kit

La costura paso a paso de la ballena

  1. Juntar las dos piezas de la espalda, haciendo que coicindan los piquetes et coser la línea dorsal. Asegurar la costura al principio y al final.
  2. Preparar las aletas, coserlas dobladas a la mitad (por la línea de punteado) derecho con derecho y dejando abierto el lado «vers le corps». Darles la vuelta y no rellenar. Dejar de lado para después.
  3. Fijar las aletas en la barriga con alfileres entre los piquetes «ailerons» hacia el centro de la barriga. Hacer una costura en zigzag para juntar la aleta al borde la barriga para facilitar el montaje. Deja los alfileres puestos.
  4. Fijar, derecho con derecho y con los piquetes coincidiendo, la espalda con la barriga. Coser alrededor de toda la ballena sin olvidar dejar una apertura de unos 10 cm para poder darle la vuelta y rellenarla.
  5. Hacer pequeños cortes en el hueco de la cola, sin llegar a cortar la costura, para que la tela quede bien plana al darle la vuelta.
  6. Rellenar empezando por la cola y yendo poco a poco para ponerlo y repartirlo correctamente. Necesita bastante relleno, no te quedes corto. Merece la pena, porque con un cuerpo denso y correctamente relleno, la ballena tendrá una forma más bonita. Alisar bien el muñeco para que no tenga bultos y su forma sea perfecta.
  7. Terminar con una costura invisible a mano para cerrar la apertura de unos 10 cm. Para los ojos, hay dos opciones: bordarlos con un hilo de coser (ideal si es para un bebé o un niño) o coser unos botones (si esta ballena es para ti y prometes no intentar tragártelos 😛 )

tutorial costura ballena Chouette Kit

Chouette Kit

Y Chouette Kit, ¿Qué es? Pues es una marca francesa que se dedica desde hace unos cuantos años ya a la creación y venta de kits creativos con los que tejer, coser y más modelos muy chulos. Varias veces al año, propone una colección efímera, siempre distinta de la anterior. Y siempre son una pasada de bonitas. Puedes elegir la mayoría de las veces entre costura y tejido, tanto a dos agujas como a ganchillo. E incluso combinarlo todo. También ofrece una colección permanente con los grandes éxitos. No te voy a mentir, adoro cada una de las colecciones de Chouette Kit, de hecho, tengo dos kits de costura pendientes de que les meta mano 🙂 así que allá voy!

Makenine2020, entre reto y compromiso

Este año he decidido escribir mucho más en el blog y ser más constante… Así que no solamente te voy a hablar de mis creaciones sino que también me gustaría hablar de proyectos que me gustaría tejer o llevar a cabo por placer. Por ejemplo, me he apuntado a clases de costura, y, porque no, creo que te hablaré de lo que vaya cosiendo, ¿te apetece?

Para empezar con este tipo de temas, he pensado en hablarte de Makenine 2020 y proponerme un Make Nine Challenge. En mi caso, muchos de ellos tienen stash asignado desde hace meses, por lo que es hora de llevarlos a cabo. Es una especie de #dietadeovillos como la que ha organizado Laura Algarra durante el mes de enero. Comprometerme por escrito, de alguna manera, lo hace más solemne.

Así que aquí va mi compromiso lanero para este año.

1. Bandana Cowl de Purl Soho

Este proyecto lleva esperando en mi lista de pendientes de Ravelry desde no se sabe cuanto. Me encanta esta forma sencilla que recuerda a las bandanas que llevaba en el colegio. Aunque los llevaba más en el pelo que alrededor del cuello! Para tejerlo, tengo pensado utilizar una madeja de lana Rustic de Yarnitas, mezclada con Silky Mohair, también de Yarnitas.

2. The Weekender de Andrea Mowry

Uno de los jerseys más conocido del mundo tejeril. Sencillo, con un detalle precioso en los hombros, se ve cómodo y tiene la típica forma de los jerseys que me enamoran. Bueno, tengo que confesar que muchos de los diseños de esta chica me tienen encandilada. Supongo que no hace falta que te hable de Andrea Mowry.  Si aún no has tejido ningún patrón suyo y tejes a dos agujas, ya tendrás alguna prenda o accesorio que haya diseñado ella en tu to-do list! Para este proyecto, tengo guardados unos ovillos de Merino Flamé de Katia en un gris jaspeado  muy bonito.

makenine 2020 weekender

3.  Dotted Ray de Stephen West

Otro diseño y diseñador para los que sobran las presentaciones. Me encantan los chales. Y con los que me gustan, tejo bastante pocos. Así que voy a remediarlo utilizando los 2 ovillos de Petite Kashmir de Biches et Buches que llevan tiempo esperando a que les meta aguja.

makenine 2020 dotted ray

4. Jersey Light as a Feather de Laura Menéndez

Hace unos meses, Laura, la dueña de una de las tiendas de lanas más bonitas del mundo (bueno, y también cafetería 😉 ), Mimosa Café Lanar y una de las creadoras de LA revista Cables Magazine, sacó este modelo. Fue ver una manga y tener un flechazo. Amor a primera vista. Así que sin esperar, me hice con el material, unos ovillos azules de Snefnug de CaMaRose. Y desde entonces, están esperando, guardaditos con mucho cuidado a que los teja.

makenine 2020 light as a feather 2

makenine 2020 light as a feather

5. TeddySky Coat de Lucía de Knitting the Skyline

Ya te conté en el último post que no podía decidirme por un solo modelo de la revista #DMCBeFashion, Así que no será el único que teja, de eso estoy segura, pero sí el primero y será a lo largo de este año sí o sí. Y he elegido empezar por el TeddySky Coat de Lucía, para cambiar un poco. Y sobre todo para envolver de suavidad y calorcito. Lo tejeré con Samara de DMC en gris jaspeado.

makenine 2020 teddysky coat

 

6. Beanie Guapi de Alimaravillas

Y el ganchillo me dirás. Pues uno de los modelos que tengo que tejer sí o sí y no puede pasar de este año es el #BeanieGuapi de Alimaravillas. EL gorro a crochet. Que sí, es crochet! La verdad es que no tengo decidido al 100% el material que voy a utilizar pero tengo unos ovillos huérfanos de The Petite Wool de We are Knitters que le van a venir al pelo! Solamente me queda elegir el color.

alimaravillas

 

7. Beginners Brioche Cowl de Lavanya Patricella

Este año, voy a terminar aprendiendo a tejer brioche bien sí o sí gracias al jersey Light as a Feather de Laura Menéndez y con este cuello bicolor de Lanaya Patricella. Y mezclaré una lana multicolor que recibí en una cajita de Knitcrate hace tiempo y algún ovillo blanco de Maxi Merino de Katia.

brioche cowl

Los 2 últimos proyectos de este Makenine 2020 son modelos que empecé a tejer hace más o menos tiempo y que ya es hora de terminar. Porque no solamente se trata de tejer modelos nuevos, también hay que terminar los wips que nos siguen gustando y que hemos dejado de lado!

8. Autumn League Pullover d’Alexandra Travel

Empecé este jersey en verano, en mis vacaciones, pensando como buena ingenua que soy que lo iba a terminar en nada de tiempo. Al final lo aparqué rápidamente para poder darle tiempo a varios encargos y diseños propios. Y no lo he vuelto a coger desde entonces. Pero ha llegado su momento y lo voy a tejer con un hilo de algodón muy suave de Katia que se llama Indiana.  La marca ya no lo vende, pero seguro que hay mil alternativas para este jersey!

autumn league pullover

9. Diamond Stitch Blancket de Happy in Red

Y, para terminar, me he propuesto y prometido a mi misma, de una vez por todas, terminar esta manta tan bonita que empecé hace más de 6 años (VERGÜENZAAAA). La adoro, pero nunca tomo el tiempo de ponerme a ella. Así que de este año no pasa. Y  la estoy tejiendo con una lana que me encanta mucho Merino 100% de Katia que tiene muchíííísimos colores, todos más bonitos los unos que los otros!

diamond stitch blanket

la manta de nunca acabar

Y hasta aquí mi Makenine 2020!

Mi año tejeril se avecina cargado de modelos preciosos, verdad? Ahora sólo me queda por cumplir con mis compromisos y no enamorarme de otros modelos nuevos. Aunque lo veo muy difícil 😛 Te mantendré informad@ de mis avances a lo largo del año!!

Double Crochet Chainless Foundation o cómo empezar una labor a ganchillo sin cadeneta

Cuando empezamos una labor a crochet, casi siempre tenemos que tejer una cadeneta. Y hay que reconocerlo, no siempre es el mejor de los comienzos ya que puede quedar demasiado apretado y ser algo incómodo. Una de las opciones que tenemos para resolver este problema es tejer esta cadeneta con un ganchillo de mayor número que el utilizado para el resto de la labor. Pero puede seguir siendo algo tirante respecto al cuerpo de nuestro tejido. Así que aquí os propongo otra opción algo más elástica: la técnica del Double Crochet Chainless Foundation. Lo que viene a ser la base a punto alto y sin cadeneta de una labor a crochet. Me gusta mucho utilizar esta técnica, sobre todo para tejer una prenda desde abajo hacia arriba. Por ejemplo, así es como se empieza el Crossed Stitched Top.

Double Crochet Chainless Foundation o cómo empezar una labor a ganchillo sin cadeneta.

En el vídeo a continuación, te enseño como utilizar esta técnica, paso a paso. También te explico por escrito, debajo del vídeo cuales son estos pasos a seguir.

Empezar con 4 cad, que corresponden al primer pa.

Pasar una hebra encima del ganchillo y en la 4ta cad. desde el ganchillo, es decir la primera cad tejida, pinchar el ganchillo y sacar esta hebra.

Volver a pasar una hebra, sacarla, pasar hebra, pasarla en las dos hebras siguientes en la aguja. Pasar una última hebra y pasarla por las dos últimas hebras en la aguja, como para acabar el punto alto. Para el punto siguiente, procede de la misma manera, pero empieza en la espiga creada a principios del punto anterior pasando las primeras hebras. En el vídeo se ve más claro, pero si tienes alguna duda, no te cortes y pregúntame lo que haga falta.

Double Crochet Chainless Foundation

En esta foto puedes ver la diferencia entre un comienzo tradicional con una cadeneta (2.) y un principio de labor sin cadeneta (1.). No tener cadeneta al principio hace que el borde de la labor sea más elástico y en mi caso, más recto!

Para decidir de la técnica que más te convenga según el proyecto, no dudes nunca en empezar con una muestra. Necesitarás algo de tiempo para realizarla correctamente pero te ahorrará posibles disgustos más adelante!

 


ENGLISH

When you start crocheting a new project, you almost always need to make a chain. But it’s not always the best way to start: it can make your start too tight and be uncomfortable. You can take a bigger hook to make a softer starting chain and after that, take the one you need for the project. But it can still be too tight regarding the rest of the crocheted project. So, here you have another option more flexible: the Double Crochet Chainless Foundation. I really like this technique, above all when I’m crocheting some top garment from the bottom to the top. This is how the Crossed Stitched Top starts.

Double Crochet Chainless Foundation or how to start a crochet project with no chain foundation.

In the next video, I show you how to use this technique, step by step. See the written instructions below the video.

Start with 4 chains (the only ones!), that are as the first double crochet.

Yarn over, and in the 4th chain from the hook (ie, the first chain you’ve made), put the hook and take out the yarn.

Yarn over, take it out, yarn over, take it out the 2 next threads on the hook. Last yarn over, and take it out the 2 last threads on the hook to finish the double crochet stitch. For the next, follow the same steps, putting the hook in the kind of braid created by the beginning of the stitch just before. In the video, you can see it clearly but if you have any kind of doubt, let it me know!

Double Crochet Chainless Foundation en

In this picture, you can see the difference between a chain start (2.) and the double crochet chainless foundation (1.) Not having almost any chain makes at the edge makes it more «stretchy»  and, in my case, totally straight!

To choose the technique you like the most for each specific project, don’t forget to crochet a gauge. You’ll need to spend some time to make it, but you’ll be sure everything’ll be ok after and won’t have to undo!