Un poco de costura: la ballena de Chouette Kit en español

Al principio del confinamiento en Francia, la marca Chouette Kit propuso un patrón de costura gratuito para alegrar y subir un poco el ánimo de todos. Se trata del patrón de una ballena que puedes coser con unos retales o con la tela más bonita que tengas en casa. Tardé muy poco en coser una y más de una me preguntó donde encontrar esta monada.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida de Super Chouette (@chouettekit) el

Sé que el desconfinamiento total se acerca y que much@s están cosiendo mascarillas, pero ¿no te apetece coser una ballena así de dulce? Ya que tenemos la máquina de coser fuera, vamos a aprovechar para coser algo que nos haga felices. Porque no todo tiene que ser práctico, no tenemos que olvidar hacernos y hacer felices a los que nos rodean. Así que hablé con las chicas de Chouette Kit y me dieron su permiso para compartir contigo el patrón en español de su ballenita!

Patrón de costura: la ballena de Super Chouette

Lo primero que tienes que hacer es descargar la plantilla gratuita disponible en la web de Super Chouette. E imprimirla (o, y eso lo he visto en varias cuentas de gente que ya la ha cosido, calcarla directamente desde tu pantalla). Y aquí tienes todas las explicaciones en español para que la puedas coser más fácilmente.

Este patrón es de nivel intermediario.

Los márgenes de costura de 5 mm ya están incluidas, por lo que puedes cortar directamente el patrón o calcarlo tal cual, sin añadir ni marcar ningún margen suplementario.

Pasa el patrón a la tela. Para ello, corta las piezas siguientes:

  • la espalda (cortar 2 veces), que corresponde a la pieza de la izquierda. Los piquetes «nageoire» indican la posición de la aleta y «couture dorsale» sirven para poder coser correctamente las dos piezas de la espalda juntas.
  • la barriga (cortar 1 vez) , que corresponde a la pieza de la derecha. Los piquetes de cada lado indican la posición de las aletas, al igual que para la espalda.
  • la aleta (cortar dos veces), que es la pieza de abajo del todo de la plantilla. («Vers le corps» = «lado de la barriga»; «vers le dos» = «lado de la espalda»).

Pasemos ahora a la costura como tal.

tutorial costura ballena Chouette Kit

La costura paso a paso de la ballena

  1. Juntar las dos piezas de la espalda, haciendo que coicindan los piquetes et coser la línea dorsal. Asegurar la costura al principio y al final.
  2. Preparar las aletas, coserlas dobladas a la mitad (por la línea de punteado) derecho con derecho y dejando abierto el lado «vers le corps». Darles la vuelta y no rellenar. Dejar de lado para después.
  3. Fijar las aletas en la barriga con alfileres entre los piquetes «ailerons» hacia el centro de la barriga. Hacer una costura en zigzag para juntar la aleta al borde la barriga para facilitar el montaje. Deja los alfileres puestos.
  4. Fijar, derecho con derecho y con los piquetes coincidiendo, la espalda con la barriga. Coser alrededor de toda la ballena sin olvidar dejar una apertura de unos 10 cm para poder darle la vuelta y rellenarla.
  5. Hacer pequeños cortes en el hueco de la cola, sin llegar a cortar la costura, para que la tela quede bien plana al darle la vuelta.
  6. Rellenar empezando por la cola y yendo poco a poco para ponerlo y repartirlo correctamente. Necesita bastante relleno, no te quedes corto. Merece la pena, porque con un cuerpo denso y correctamente relleno, la ballena tendrá una forma más bonita. Alisar bien el muñeco para que no tenga bultos y su forma sea perfecta.
  7. Terminar con una costura invisible a mano para cerrar la apertura de unos 10 cm. Para los ojos, hay dos opciones: bordarlos con un hilo de coser (ideal si es para un bebé o un niño) o coser unos botones (si esta ballena es para ti y prometes no intentar tragártelos 😛 )

tutorial costura ballena Chouette Kit

Chouette Kit

Y Chouette Kit, ¿Qué es? Pues es una marca francesa que se dedica desde hace unos cuantos años ya a la creación y venta de kits creativos con los que tejer, coser y más modelos muy chulos. Varias veces al año, propone una colección efímera, siempre distinta de la anterior. Y siempre son una pasada de bonitas. Puedes elegir la mayoría de las veces entre costura y tejido, tanto a dos agujas como a ganchillo. E incluso combinarlo todo. También ofrece una colección permanente con los grandes éxitos. No te voy a mentir, adoro cada una de las colecciones de Chouette Kit, de hecho, tengo dos kits de costura pendientes de que les meta mano 🙂 así que allá voy!